diff --git a/Library/Homebrew/rubocops/urls.rb b/Library/Homebrew/rubocops/urls.rb
index c3ff5c8e09..16b2e05ba9 100644
--- a/Library/Homebrew/rubocops/urls.rb
+++ b/Library/Homebrew/rubocops/urls.rb
@@ -37,9 +37,18 @@ module RuboCop
           return if formula_tap != "homebrew-core"
 
           # Check for binary URLs
-          audit_urls(urls, /(darwin|macos|osx)/i) do |match, url|
+          binary_package_pattern = /(darwin|macos|osx)/i
+          github_pattern = %r{^https://github\.com/[\w-]+/[\w.-]+/(.*)$}i
+          audit_urls(urls, binary_package_pattern) do |match, url|
             next if T.must(@formula_name).include?(match.to_s.downcase)
             next if url.match?(/.(patch|diff)(\?full_index=1)?$/)
+            next if url.match(github_pattern)&.then do |match_data|
+              # For GitHub URLs, the username and repository name have no
+              # bearing on whether a file is a binary package. We'll extract the
+              # remainder of the URL and match against the binary pattern.
+              # See: https://github.com/Homebrew/brew/pull/23236
+              !match_data[1].match?(binary_package_pattern)
+            end
             next if tap_style_exception? :not_a_binary_url_prefix_allowlist
             next if tap_style_exception? :binary_bootstrap_formula_urls_allowlist
 
diff --git a/Library/Homebrew/test/rubocops/urls_spec.rb b/Library/Homebrew/test/rubocops/urls_spec.rb
index 6fe3c6c083..c76bcc7130 100644
--- a/Library/Homebrew/test/rubocops/urls_spec.rb
+++ b/Library/Homebrew/test/rubocops/urls_spec.rb
@@ -159,6 +159,12 @@ RSpec.describe RuboCop::Cop::FormulaAudit::Urls do
                        "not a source archive; homebrew/core is source-only.",
       "col"         => 2,
       "formula_tap" => "homebrew-core",
+    }, {
+      "url"         => "https://github.com/foo/bar/archive/refs/tags/darwin.tar.gz",
+      "msg"         => "https://github.com/foo/bar/archive/refs/tags/darwin.tar.gz looks like a binary package, " \
+                       "not a source archive; homebrew/core is source-only.",
+      "col"         => 2,
+      "formula_tap" => "homebrew-core",
     }, {
       "url" => "cvs://brew.sh/foo/bar",
       "msg" => "Use of the \"cvs://\" scheme is deprecated, pass `using: :cvs` instead",
@@ -302,6 +308,17 @@ RSpec.describe RuboCop::Cop::FormulaAudit::Urls do
 
       expect(inspect_source(source)).to eq([])
     end
+
+    it "does not report an offense based on the username or repo name of a GitHub URL" do
+      source = <<~RUBY
+        class Foo < Formula
+          desc "foo"
+          url "https://github.com/scriptingosx/cool-darwin-app/archive/refs/tags/v0.1.1.tar.gz"
+        end
+      RUBY
+
+      expect(inspect_source(source)).to eq([])
+    end
   end
 
   context "when auditing Apache URLs" do